平素より、アクアの各店舗をご利用頂き、誠にありがとうございます。
2011年12月1日（木）より、株式会社アクアのドメインを変更させていただくことになりました。
【アクアホームページドメイン名】
旧ドメイン： www.aqua-co-ltd.com
新ドメイン： www.aqua-ltd.co.jp
弊社ホームページにリンク頂いております方はお手数をお掛け致しますがリンク先を下記の新ドメインにご変更いただきますようよろしくお願い致します。
新ドメイン： www.aqua-ltd.co.jp
なお、提供いたしておりますホームページの内容に変更はございません。
弊社は今後ともお客様に有益な情報を提供させていただきますのでご愛顧のほどよろしくお願い致します。
株式会社アクア
弊社店舗につきましては、震災の影響による一時的な営業時間の変更等、また一部食材の調達が困難な状況のため、メニューを限定させて頂く場合がございます。
店舗においては看板の消灯に加え、お客様の安全等に支障のない必要最低限の照明で営業いたします。
また、計画停電の行われる地域の店舗につきましても、停電により現在営業している店舗であっても、一時的に閉店する可能性がございます。
店舗営業時間につきましては、恐れ入りますが各店舗ページのお問い合わせ先までご確認をいただけますよう宜しくお願い申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承の程お願い申し上げます。
弊社では被災地への支援活動の一環として、弊社全店舗におきまして、募金活動を行っております。
お客様からの募金は全て日本赤十字社を通じて被災地への義援金とさせて頂きます。
このような状況下ではございますが、お客様と弊社従業員が一丸となって被災地の皆さまをご支援させていただきたいと考えております。